Bernard Voyer, Explorador-Conferencista

JAPÓN - 1998 - 2004 - 2005
	Bernard fue reportero en los Juegos Olímpicos de Nagano en 1998 para la radio de la Sociedad Radio-Canada. El tenía que cubrir los deportes de esquí alpino, nórdico yde saltos y se encontró rodeado varias veces por las montañas. Por casualidad, el esqui nórdico se hacía cerca de la pequeña ciudad de Hakuba, donde la película “Ellesmere arriba del mundo” fue premiada en 1992.
Nathalie y Bernard habían planeado la ascención del pico Fuji de 3776 mts, pero fueron sorprendidos al enterarse que el acceso estaba prohibido durante toda la temporada de invierno. Así que se contentaron sólo con caminar por los alrededores de esta majestuosa pirámide. Pero el 4 de julio del 2004, Bernard llegó a la cima.
	Este inmenso volcán apagado tiene un cráter muy impresionante y algunas placas de nieve que resisten al calor del verano. Los alrededores del cráter están escencialmente compuestos de rocas y de lava volcánica. Como ya es costumbre, Bernard trajo desde la cima unas piedras.