Bernard Voyer, Explorador-Conferencista

EVEREST - 5 de mayo de 1999
	Siendo la más alta cima del mundo con sus 8850 mts, el Everest hace sombra a los 6 millardos de habitantes de nuestro planeta. Sólamente 100 o 200 alpinistas han logrado hacer sombras a la cima. Bernard forma parte de ellos. Una primera tentativa en el otoño de 1997, las condiciones meteorólogicas severas impidieron a los alpinistas de llegar a la cima en ese momento.
En la primavera del 1999, en compañía de su compañero de cordada, Dorjee Sherpa. Se inició y completó un segundo ascenso. El 5 de mayo de 1999 a las 12:10pm, hora del Nepal, una comunicación vía radio anunciaba al campamento de base: "¡¡¡Nathalie, la cima, la cima, la cima !!!".