| 1997 |
Alpes |
Séjour
technique à Chamonix. |
| 1 sept.
97 |
Trekking |
Accès
au camp de base 5400m. |
| 6 sept.
97 |
Acclimatation |
Installation
des camps d'altitude. |
| 22 oct.
97 |
Retour
à Montréal |
Conférence
de presse, Aéroport de Dorval. |
| 1992 |
Paris |
Rencontre
des membres d'une équipe française ayant gravi
l'Everest |
| 1995 |
Paris |
Dépôt
d'une demande de permis. |
| 1996 |
Paris |
Obtention
de l'agrément du comité Himalaya, fédération
française de la montagne. |
| 1996 |
Rocheuses |
Diverses
ascensions au Canada. |
| 1996 |
Alpes |
Séjour
technique à Chamonix. |
| 1997 |
Argentine |
Ascension
du Maipo 5100m, Andes |
| 1997 |
Argentine |
Le 22
janvier Bernard est sur le plus haut sommet
des Amériques le mont Aconcagua 6959m,
Andes. |
| 1969 |
Banff |
Bernard
touche son premier sommet à 3 000m. |
| 1992 |
Ellesmere |
Ascension
glaciaire, 1ère mondiale. |
| 1993 |
Pôle
Nord Magnétique |
À
ski sur la banquise.
Première canadienne. |
| 1995 |
Groënland |
Traversée
de la calotte glaciaire.
Première canadienne. |
| 1996 |
Antarctique |
Atteind
le pôle Sud à skis.
1500 km en totale autonomie. |
